Covid-19 health measures

Dear customers, we are concerned to offer you a safe accommodation service, in addition to the measures submitted by the government and those dictated by the health security plan for the tourism industry, here are some of the established precautions:

• Increased and frequent disinfection of common areas.
• Availability of hand sanitizer at various hotel entrances.
• Protective walls in place at the reception.
• Departure at 12 p.m. and arrival at 4 p.m. Our room cleaning is even more rigorous and takes longer. It is therefore possible that your room will not be ready by 4 p.m.
• Thorough room cleaning before and after your stay.
• No housekeeping is done during your stay to limit staff coming and going in your room and ensuring everyone’s safety. All additional items are available on request at reception.
• Quarantine of rooms between each stay.
• Adapted breakfast service.
• A reservation is required to use the pool due to Covid-19. The number of swimmers allowed at a time is limited to 20. Ask at reception on your arrival to determine the desired time. Requests are subject to availability.

Please contact us to learn more about our measures and new policies during Covid-19.

Hotel Le Président: 1-800-363-2941

INFORMATION SUR LA COVID-19 ET LA SÉCURITÉ DANS NOTRE ÉTABLISSEMENT

C’est avec une grande joie que l’Hôtel Le Président accueillera à nouveau ses invités à partir du lundi 25 mai 2020. Voici quelques informations concernant les mesures mises en places pour vous accueillir en toute sécurité.

Notre engagement : Assurer en toute sécurité, le bien-être de nos invités et des membres de notre équipe.  

La sécurité de nos clients et des membres de notre équipe est une priorité absolue pour l’Hôtel Le Président et nous suivons de près toutes les règles et réglementations émises par le gouvernement.

  Nous avons mis en œuvre des mesures de contrôle supplémentaires suivantes:  

• Nettoyage accru des espaces publiques et des surfaces fréquemment touchées par les invités et les membres de l’équipe.
• Désinfection régulière des poignées de porte, des panneaux de commande d’ascenseur et des terminaux de paiement.
• Ajout de stations supplémentaires de désinfection des mains et accent accru sur l’importance des bonnes procédures d’hygiène des mains pour les membres de notre équipe.
• Mise à jour des instructions et procédures pour tous les membres de l’équipe sur les normes générales d’hygiène, la désinfection des mains et de nos installations.

Afin de réduire le risque de contamination pour tous nos clients et les membres de notre équipe, les services suivants seront affectés pendant votre séjour :

• Services de nettoyage limités pour les clients séjournant au-delà d’une seule nuit. Y compris le changement de draps et serviettes. Des règles spéciales s’appliqueront aux clients qui séjournent plus longtemps dans notre hôtel.
• Exclusion du service buffet, petit déjeuner.
• Fermeture temporaire de notre piscine et du bain à remous.

Nous apprécions votre aimable compréhension et espérons bientôt pouvoir revenir à nos niveaux de service normaux.

  Que pouvez-vous faire pour nous aider?  

• Maintenir la distance sociale
• Éviter les poignées de mains et les câlins
• Toussez dans une serviette en papier que vous jetez ou dans votre coude. Lavez-vous ensuite les mains.
• Évitez de toucher votre visage : yeux, nez et bouche.

N’hésitez pas à contacter notre service à la clientèle si vous avez besoin de plus d’informations. Nous espérons avoir la chance de vous accueillir bientôt parmi nous.

Coronavirus : Mise à jour

Chers clients,

Nous devons malheureusement prolonger la fermeture temporaire de notre établissement jusqu’au 25 mai 2020. En attendant la réouverture de l’Hôtel, nos équipes travaillent à mettre en place des mesures préventives additionnelles en terme d’hygiène, salubrité et de formation de son personnel pour enrayer la propagation du COVID-19 (Coronavirus) et maintenir un environnement sain, sécuritaire et en toute quiétude pour ses clients et ses employés.

Les clients ayant une réservation active dans notre hôtel d’ici le 25 mai ont été ou seront contactés. Pour une future réservation, nous vous invitons à le faire via notre site internet où nous vous garantissons le meilleur prix en ligne.

Merci de votre compréhension et au plaisir de vous accueillir bientôt!

Coronavirus : Mise à jour

Depuis le 12 mars, la situation liée à la pandémie de COVID-19 a rapidement changé. Il va sans dire que cette dernière a fortement affecté l’industrie touristique. Bien que nous ayons fait tout notre possible pour éviter cette situation, c’est avec regret que nous avons dû fermer temporairement notre établissement. La suspension de nos activités est entrée en vigueur le 25 mars dernier et sera révisée le 13 avril 2020.

Les clients ayant une réservation active dans notre hôtel d’ici le 13 avril ont été contactés. Pour une future réservation, nous vous invitons à le faire via notre site internet où nous vous garantissons le meilleur prix en ligne.

Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir bientôt!

Merci de votre compréhension.